tugging at (someone's) sleeve

Translations
тянуть (кого-то) за рукав
The child kept tugging at his mother's sleeve.
Ребенок продолжал тянуть маму за рукав.